Villkor

Villkoren som anges nedan gäller från den 10 juli 2016. Läs noggrant Villkoren innan du använder webbplatsen TTR.CASINO (”Webbplatsen”). Genom att använda Webbplatsen bekräftar du ditt samtycke med Villkoren.

Vid eventuell skiljaktighet mellan den engelska och svenska versionen av dessa Vilkorr, så gäller alltid den engelska versionen.

Webbplatsen TTR.CASINO drivs av Direx Limited, Kimonos, 434 P.C. 3095, Limassol, Cyprus (“Bolaget”, "Vi", "Oss", "Vår") och allt spelinnehåll är licensierat genom Direx N.V. Wilhelminalaan 13, Willemstad, Curaçao. Med registreringsnummer 131879, ett företag registrerat av Regeringen i Curaçao, som en Informationsleverantör med laglig rätt att bedriva egamingverksamhet online från Curaçao. Egaming Licensiering och Tillsyn tillhandahålls av Antillephone N.V.

Ändringar i Villkor

Nuvarande Villkor kan ändras av Bolaget när ett sådant behov uppstår. Bolaget kommer att meddela spelarna om alla väsentliga förändringar, där så är möjligt. Men besök regelbundet Villkorswebbsidan för att kontrollera eventuella förändringar.

Vem Kan Spela

Webbsitan accepterar endast spelar från de länder och geografiska områden där onlinespel är tillåtet enligt lag. Det är spelarens eget ansvar att hålla sig upplyst om befintliga spellagar och förordningar inom given jurisdiktion innan den spelar på Webbplatsen.

Webbplatsen accepterar endast vuxna spelare (minimalåldern är 18) och spelar som har fyllt åldern specificerad av jurisdiktionen som berättigar onlinespel i spelarens bostadsort. Det är spelarens eget ansvar att hålla sig upplyst om existerande lagar och förordningar inom given jurisdiktion vad gäller åldersbegränsning för onlinespel. Om du är en spelare från Frankrike, Israel, Nederländerna, Spanien, Storbritannien, USA eller något av deras territorier, kommer du inte tillåtas att spela spel där riktiga pengar, inklusive Bitcoin, satsas.

Bolaget förbehåller sig rätten att begära bevis på en spelares ålder och begränsa tillgången till Webbplatsen eller stänga av kontot av de spelare som inte uppfyller dessa krav.

Godtagna valutor:

Webbplatsen tillåter spelande för VALUTOR:

  • EUR
  • USD
  • SEK
  • AUD
  • CAD
  • BTC
  • RUB

Avgifter och Skatter

Spelarenär själv helt ansvarig för att betala alla avgifter och skatter som tillämpas på sina vinster enligt lagstiftningen i den jurisdiktion som gäller där spelaren är bosatt.

Om en spelare begär att ta ut pengar, men summen av gjorda satsningar på Webbplatsen sedan senaste insättningen är mindre än tre gånger storleken på den insättningen, förbehåller vi oss rätten att överlåta kostnaderna för transaktionshantering på spelaren själv, inklusive insättningar och uttag. Detta beslut är vid gottfinnande av TTR Casinos ledning.

Spelregler

Spelaren bekräftar att han/hon känner til och förstår reglerna för de spel som erbjuds av webbplatsen. Det är upp till spelaren själv att känna till varje spels utbetalningsprocent.

Ansvarsbegränsning av Skulder

Spelaren är medveten om det faktum att spel på Webbplatsen kan leda till pengaförlust. Bolaget ansvarar inte för eventuella ekonomiska skador som uppstår i samband med användning av Webbplatsen.

Bolaget vidtar effektiva åtgärder för att skydda spelarnas privata data från obehörig användning och gör den endast tillgänglig för de parter som är involverade i att tillhandahålla speltjänster genom Webbplatsen. Oavsett detta så är Bolaget inte ansvarigt för hur informationen vidarebehandlas av tredje part, till exempel tredjepartsprogramvaruleverantörer eller dotterbolag. Behandling av spelarens privata data av dessa parter är föremål för villkoren av dessa parter, om sådana finns.

Bolaget är inte ansvarigt för någon hårdvara eller mjukvara, defekter, instabila eller förlorade Internetanslutningar, eller andra tekniska fel som kan begränsa spelarens tillgång till Webbplatsen eller förhindra spelaren från ett oavbrutet spel.

Användning av Spelares Konto

Varje spelare kan bara skapa ett personligt konto. Skapandet av flera användarkonton av en spelare kan leda till uppsägning av kontona. Spelaren skall inte ge en tredje part, inklusive men inte begränsat till minderåriga, tillgång till sitt användarkonto eller låta den använda Webbplatsen.

Webbplatsen kan endast användas för personligt bruk och skall inte användas för någon typ av kommersiell vinst.

Policy för bedrägeribekämpning

Bolaget har en strikt policy för bedrägeribekämpning. Om spelaren misstänks för bedrägliga handlingar, inklusive men inte begränsat till:

  • Deltagande i någon form av samverkan med andra spelare
  • utveckling av strategier som skapar oärliga vinster
  • bedrägliga handlingar mot andra onlinekasinon eller betalningsleverantörer
  • återbetalningskrav med kreditkort eller nekande av vissa betalningar
  • givande av felaktig information om personuppgifter under registrering
  • andra typer av fusk

eller är känd för att ha gått i konkurs i det land där han bor, förbehåller sig Bolaget rätten att säga upp användarkontot och avbryta alla utbetalningar till spelaren. Detta beslut är på gottfinnande av Bolaget och spelaren kommer inte att meddelas eller informeras om skälen för sådana åtgärder. Bolaget förbehåller sig även rätten att informera tillsynsmyndigheter om de bedrägliga handlingar som utförts av spelaren.

Försök att använda webbplatsen som en valutaväxlingstjänst mellan olika betalningssystem är strängt förbjudet. Vi förbehåller oss rätten att endast godkänna utbetalningar till betalningssystemen som tidigare använts för att sätta in en större del av en spelares kontobalans. Undantag kan göras när sådan betalningsmetod inte tillåter att ta ut pengar på grund av dess tekniska specifikationer eller när betalningssystemgränser är den enda anledningen som hindrar utbetalningsprocessen.

Om en spelare begär en indragning av tidigare insatta medel, utan att satsa dem minst 3 gånger, förbehåller vi oss rätten att överlåta kostnaderna för transaktionshantering på en sådan spelare, inklusive insättningar och uttag. Att försöka satsa insatt summa minst 3 gånger endast i bordsspel (roulette, blackjack, poker och andra) innan ett direkt uttag görs kan anses vara en bedräglig handling mot webbplatsen och betalningssystem. Dessa beslut är på eget gottfinnande av TTR Casions ledning.

Villkor för affiliates

Affiliates får inte erbjuda någon spelare, varken direkt eller indirekt, ett incitament eller förmåner (inklusive men inte begränsat till pengabetalning) för att använda de tjänster som tillhandahålls av Bolaget på Webbplatsen (till exempel genom att erbjuda en spelare cashbackbonus från intäktsdelningsprovisioner). Annars så förbehåller vi oss, på eget gottfinnande, rätten att säga upp affiliatekontot och avbryta alla utbetalningar.

Användning av affiliateprovision för att ge sig själv fördel i spel på webbplatsen är strängt förbjudet. Om vi har rimliga skäl att tro att en affiliate gör detta, så förbehåller vi oss rätten att avsluta misstänkta konton och avbryta alla utbetalningar. Detta beslut är helt på gottfinnandet av TTR Casinos ledning.

Om i de första tre månaderna i partnerskap med TTR Casino, en affiliate inte lyckades bjuda in 5 eller fler spelare som spelar för riktiga pengar, förbehåller vi oss på eget gottfinnande rätten att avbryta samarbetet med en sådan partner. All provision kommer att betalas i sin helhet före uppsägning.

Insättningar

TTR Casino erbjuder en rad olika insättningsmetoder. De omfattar VISA och MasterCard kreditkort och betalkort (3D Secure är obligatoriskt), såväl som olika webbplånböcker. Vänligen kontakta vår support på support@ttr.casino för att fråga om vilka betalningsmetoder som fungerar bäst i ditt hemland.

Vänligen observera även att minsta insättningsgräns är 10EUR/10USD/15AUD/15CAD/100SEK/500RUB/0.0001BTC.

Uttags- / Återbetalningspolicy

Det minimala uttagningsbeloppet är 20EUR/20USD/30AUD/30CAD/200SEK/1500RUB/0.0001BTC. Det maximala uttagningsbeloppet beror på vilken betalningsmetod du väljer att använda. Om det begärda beloppet överskrider gränsen för ett visst betalningssystem, kommer beloppet att tas ut i omgångar. Dina uttagningar behandlas så fort som möjligt, kom dock ihåg att några betalningsalternativ kan ta upp till 5 dagar på sig för att behandla uttagningsbegäran.

Please note, that each player can make up to 2 (two) withdrawals per day and up to 7 (seven) per calendar week. Withdrawals breaching these limitations will be canceled and player will have to wait until next time period specified above to make cashout again (player will be notified via email). If sum of money player wants to withdraw has to be divided in several parts due to payment system limits, such withdrawals will be considered as one as long as there were no deposits made by a player in between them.

TTR Casino stödjer utbetaljningar via Original Credit Transfer (OCT) från Visa och via Payment Transfer från Mastercard. Ytterligare krav är att respektive kreditkort inte är ett företagskort och att kortet är utfärdat i ett land som stöds.

För Visa så stöds ej följande länder: USA, Hong Kong, Indien, Indonesien, Japan, Korea, Malaysia, Singapore.

För Mastercard så stöds följande länder: Andorra, Österrike, Belgien, Cypern, Tjeckien, Danmark, Estland, Frankrike, Tyskland, Gibraltar, Grekland, Ungern, Island, Irland, Italien, Lettland, Luxemburg, Malta, Monaco, Nederländerna, Norge, San Marino, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Schweiz, Turkiet, och Storbritannien.

Vänligen observera att även för de länder som stöds så kan vi inte garantera kreditkortsbehandling i samtliga fall, då bankerna som utfärdar kreditkort kan blockera eller avvisa sådana transaktioner på eget gottfinnande.

Vänligen notera att den interna arbetsvalutan hos TTR Casino är Euro. Om du handlar i andra valutor, så kan beloppet som dragits från ditt kreditkort vara obetydligt högre än det som visas vid tidpunkten för transaktionen på grund av valutaomräkning från din bank och/eller ditt betalningsbehandlingssystem.

Om du har satt in pengar via kredit- eller betalkort och summan uttagen är lika stor som eller mindre än den insatta, så förbehåller vi oss rätten att betala uttagningsbeloppet tillbaka till kredit- eller betalkortet. Om summan överskrider den insatta, kommer det belopp som överstiger betalas via en av de alternativa betalningsmetoderna.

Bolaget förbehåller sig rätten att kontrollera spelarens identitet innan behandling av betalningar och att hålla på uttag så länge som det behövs för att kontrollera spelarens identitet. Om spelaren har givit falska personuppgifter kan uttaget vägras och användarkontot avslutats. Spelaren kommer informeras om detta via e-post.

Om du vinner mer än 30,000 EUR (eller motsvarande i annan valuta), så reserverar vi oss rätten att dela upp utbetalningen i månatliga avbetalningar tills hela beloppet betalats ut. Högsta uttagningsbelopp som behandlas till en spelare är 5,000 EUR per dag, 10,000 EUR per vecka och 30,000 EUR per månad, om inte annat anges i marknadsföringsvillkor, där undantag kan göras för spelare med en högre VIP-status. Alla progressiva jackpotvinster kommer att utbetalas i sin helhet.

Tid för uttag med e-plånböcker är 0-15 minuter, för kredit- och betalkort och banköverförringar 1-5 bankdagar. I vissa fall kan uttagsbehandlingar ta upp till 12 timmar.

Bonus Terms

1. All bonuses are available for players from all countries unless otherwise stated.

2. All bonuses are limited to one per person, family, household address, email address, telephone number, same payment account number (e.g. debit or credit card, Neteller etc), IP, and shared computer, e.g. public library or workplace.

3. The following minimum deposits have to be made in order to claim any of the available bonus offers:

  • GONZO25: 10 USD, 10 EUR, 100 SEK, 15 AUD, 500 RUB
  • GONZO75: 100 USD, 100 EUR, 1000 SEK, 150 AUD, 6500 RUB
  • GONZO150: 200 USD, 200 EUR, 2000 SEK, 300 AUD, 13000 RUB
  • DRIVE25: 10 USD, 10 EUR, 100 SEK, 15 AUD, 500 RUB
  • DRIVE75: 100 USD, 100 EUR, 1000 SEK, 150 AUD, 6500 RUB
  • DRIVE150: 200 USD, 200 EUR, 2000 SEK, 300 AUD, 13000 RUB
  • WR100: 10 USD, 10 EUR, 100 SEK, 15 AUD, 15 CAD, 500 RUB, and 0.015 BTC

Please also note that NetEnt games are not available in the following countries: Afghanistan, Albania, Algeria, Angola, Belgium, Bulgaria, Cambodia, Canada, Denmark, Ecuador, Estonia, France, Guyana, Hong Kong, Indonesia, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Italy, Kuwait, Lao, Mexico, Myanmar, Namibia, Nicaragua, North Korea, Pakistan, Panama, Papua New Guinea, Philippines, Portugal, Romania, Singapore, South Korea, Sudan, Syria, Taiwan, Uganda, Yemen, Zimbabwe. Players from these countries will not be able to use Gonzo’s Quest and Drive: Multiplier Mayhem™ welcome offer promotion.

4. All bonus codes must be entered using capital letters only. Freespins bonus codes can be used only one time each.

5. If a player is suspected in abusing welcome freespins promotion, or if a player hasn’t wagered the sum of deposit he made to receive these freespins at least 3 (three) times (excluding bets made at table games), TTR Casino management, at it’s sole discretion, reserves the right to cancel all freespin bonuses and any winnings acquired from them.

6. The maximum amount of bonus that can be claimed with WR100 bonus code is 100 USD, 100 EUR, 1000 SEK, 150 AUD, 150 CAD, 10000 RUB, 0.15 BTC

7. Not all players can receive a weekly reload bonus WR100. If a player eligible for this bonus he will be notified by email on Thursday or Friday and will be able to claim this bonus on Friday, Saturday or Sunday every week.

8. Winnings from GONZO25 and DRIVE25 have to be wagered 20 times before they can be withdrawn. Winnings from DRIVE75, DRIVE150, GONZO75 and GONZO150 have no wagering requirements. The sum of weekly reload bonus only have to be wagered 40 times before being withdrawable.

9. Take note that game contributions have different percentages towards the wagering requirements:

  • Table Games – Baccarat, Blackjack, Hi-Lo – 5%
  • Video Poker – 5%
  • Roulette, Poker – 5%
  • Live – 0%
  • Slots – 100% (with the exception of the specified games below)

10. The following games contribute 0% towards the completion of the bonus wagering requirement: 300 Shields, Blood Suckers, Creature from the Black Lagoon, Dead or Alive, Bikini Party, Dracula, Dragon Dance, Eggomatic, Frankenstein, Guns N' Roses, Jimi Hendrix, Motörhead, Pimped, Reactoonz, The Invisible Man, The Wish Master, Vampire: The Masquerade - Las Vegas, Valley of the Gods, Wild Orient, Wolfpack Pays.

11. Freespins must be activated within 2 days. Activated freespins expire in 7 days. Winnings acquired from freespins expire in 7 days. The weekly reload bonus expires within 4 days.

12. Players can request a withdrawal of their deposits prior meeting the wagering requirements but keep in mind that the bonus and winnings will be forfeited.

13. When Playing with a bonus, real money will be spent first. Placed bets are subtracted from the player’s cash balance while they are betting, but if no cash is available the deduction will be geared towards the player’s bonus balance.

14. Bonus funds and winnings shall be voided after the expiration of the bonus.

15. When playing with bonus money (including welcome freespins winnings), playthrough (wagering) requirements should be first met before player can bet an amount higher than 5 EUR / 5 USD / 7.5 AUD / 7.5 CAD / 50 SEK / 300 RUB / 0.01 BTC, unless otherwise stated. This limit applies to a whole game round and includes double up wagers after a game round has been completed. All table games such as blackjack, baccarat, Hi-Lo, videopoker, poker, craps, roulette and others, as well as all live games and arcade games are included in this limitation. Violation of this rule can lead to cancellation of bonus and all winnings acquired before meeting wagering requirements. This decision is made at sole discretion of TTR Casino management.

16. Any bonus can be removed prior to any wagering conditions being met. Please contact TTR Casino customer support for more details on how to cancel a bonus or use "Forfeit bonus" button in your account, but please keep in mind that the bonus and winnings will be forfeited.

17. Only one deposit bonus can be claimed at a time. Bonuses related to deposit cannot be combined.

18. TTR Casino management has the right to void any bonuses or winnings obtained through suspected deceptive behavior.

19. Delaying any game round in any game, including free spins features and bonus features, to a later time when you have no more wagering requirement and/or performing new deposit(s) while having free spins features or bonus features still available in a game is prohibited.

20. Any player with active cooling-off or self-exclusion period is not eligible to participate in any TTR Casino promotions and will not receive any bonuses during this time.

21. If you have made the minimum deposit, but no bonus appeared on your account, please, do not place any bets, and we will credit it manually. In such case, please, contact our support service team at support@ttr.casino

22. In case of any discrepancy between the English version and the non-English version of these Bonus Terms, the English version shall always prevail.

23. TTR Casino management has the right to update bonus terms at any time.


Villkor

Vilande Konton

Om spelarens konto förblir inaktivt under 180 dagar (kontoinnehavaren utför inga insättningar, satsningar eller uttag), så anses det vara ett Vilande Konto. Vi förbehåller oss rätten att avsluta sådant konto och undanhålla eventuella tillgångar tillgängliga på kontosaldot. Om spelaren beslutar sig för att återaktivera sitt Vilande Konto, så ska den kontakta kasinots support.

INTEGRITET OCH SÄKERHET

1. INTEGRITET

Företaget följer dataskydds- och sekretesslagarna och behandlar all kundinformation konfidentiellt.

2. NSAMLING AV PERSONUPPGIFTER

Vi samlar in spelares personuppgifter när spelare registrerar sig i vårt system, svarar på vår kommunikation, eller kontaktar vår support. Informationen kan inkludera spelares namn, födelsedatum, privat adress, email-adress, IP-adress, kredit- och betalkortsinformation, och en del andra personuppgifter.

Spelares personuppgifter är tillgängliga för anställda hos TTR Casino, anställda hos programvaruleverantören Direx N.V., betalningssystem och andra tredje parter som bistår TTR Casino i tillhandahållandet av speltjänster till slutanvändarna. Alla parter som tar del av spelares information behandlar informationen som konfidentiell enligt motsvarande avtal och lagar. Informationen är helt skyddad mot obehörig åtkomst.

3. INFORMATION OM SPELARES SALDO

Vi håller information om spelares insättningar, vinster och utbetalningar strikt konfidentiell och ger inte ut den till någon tredje part utan medgivande från spelaren, om inte annat krävs enligt lag.

4. ANVÄNDNING AV PERSONUPPGIFTER FÖR MARKNADSFÖRING

Vi använder spelares information i marknadsföringssyften. Men, vi respekterar spelares integritet. Om spelare inte vill mottaga något erbjudandematerial, så kan de välja detta alternativ när de registrerar sig eller när som helst avsluta en sådan prenumeration under användning av TTR Casinos speltjänster.

5. POLICY OM WEBBKAKOR

TTR Casinos webbplats använder webbkakor för att spara dina inställningar och garantera en mer behaglig spelupplevelse. Om några specifika inställningar för integritet önskas, kan spelare kontakta supporten på support@ttr.casino

6. UTLÄMNANDE AV PERSONUPPGIFTER

Om vi upptäcker att en spelare har deltagit i någon typ av bedrägliga handlingar, såsom spelmanipulation, betalningsbedrägeri, tillhandahållande av falska personuppgifter, penningtvätt, användning av stulna kreditkort, etc., förbehåller sig Bolaget rätten att lämna ut en sådan spelares personuppgifter till en tredje part eller göra den tillgänglig för allmänheten.

7. SÄKERHET AV PERSONUPGGIFTER

Bolaget är dedikerat att tillhandahålla 100% säkra speltjänster till spelarenför att säkerställa att ingen information stjäls, förloras eller missbrukas. Vi implementerar de senaste teknologiska innovationerna för att säkerställa säkerheten hos spelares personuppgifter.

SSL-TEKNIK

Vi använder 128-bit SSL (Secure Socket Layer), tekniken som används av många juridiska och finansiella institutioner, för att garantera säkerheten i alla transaktioner som genomförs på webbplatsen.

BEDRÄGERIBEKÄMPNINGSSYSTEM

Dessutom använder vi speciella bedrägeribekämpningstekniker för att förhindra alla typer av finansiella bedrägerier på webbplatsen. Alla försök till bedrägliga handlingar resulterar i omedelbar uppsägning av spelarens konto.

TILLGÅNG TILL SPELARES KONTO

Spelares konto kan endast åtkommas med ett uniks ID och spelarens lösenord. Spelaren är själv ansvarig för att hålla sina inloggningsuppgifter konfidentiella och se till att de inte kan erhållas av annan person.

SÄKRA BETALNINGAR

Vi arbetar endast med de mest välansedda och tillförlitliga betalningshanteringsleverantörerna för att säkerställa att spelares insättningar och utbetalningar hanteras varsamt och enligt motsvarande standarder.

ANSVARSFULLT SPELANDE

Spelande på ett onlinekasino görs oftast i underhållningssyfte. Det finns dock en viss procent av människor som förlorar kontrollen över sig själv när de spelar. Innan du börjar spela så är det viktigt att inse att spel inte ska ses som en inkomstkälla eller medel för att återbetala skulder. Det är användbart att hålla kolla på hur länge man spelar och hur mycket pengar man spenderar på ett onlinekasino dagligen.

HJÄLP FÖR SPELPROBLEM

Om du tror att du börjar spendera mer pengar än du har råd med, eller om spelande börjar störa dina normala dagliga rutiner, så rekommenderar vi starkt att du överväger olika åtgärder som kan hjälpa, som till exempel att sätta upp personliga gränser via ditt spelkonto, eller att starta en pausperiod, och att söka hjälp och stöd från pålitliga, oberoende organ.

PERSONLIGA GRÄNSER

För att hjälpa dig att spela ansvarsfullt så finns det gränser på din kontoaktivitet som du själv kan sätta. Denna funktion kan nås via din användarprofil i sektionen ”Gränser”.

Gränser kan ändras när som helst. En minskning av gränsen träder omedelbart i kraft, men en ökning kan endast ske efter e-postbekräftelse och först efter det att den tidigare gränsen av samma typ löpit ut, för att förhindra förhastade beslut. Om du behöver mer information eller hjälp angående personliga gränser, vänligen kontakta supporten.

Insättningsgräns. Du kan sitta en gräns för dina insättningar för en dag, vecka, eller månad.

Pausperiodsgräns. Du kan sätta din Pausperiodsgräns på 1 vecka, 1 månad, 3 månader eller 6 månader. Medan gränsen gäller så kan du inte sätta in pengar på kasinot och du kommer att exkluderas från erbjudande under perioden. Du kan dock ta ut återstående pengar på kontot under denna period. Pausperioden tillämpas omedelbart på ditt konto. Vid utlöpningen av pausperioden så återaktiveras ditt konto automatiskt.

Observera att alla aktiva bonusar förloras i “cooling-off mode”

Självavstängning via begäran

Du kan kontakta vår support via support@ttr.casino och informera oss om ditt beslut att sluta spela på webbplatsen under en viss tidsperiod. Vi kommer att vidta alla åtgärder för att blockera din tillgång till webbplatsen och se till att du inte får några reklamerbjudanden.

Extern hjälp

Du kan kontakta någon av följande organisationer för samråd och stöd:

SKYDD AV MINDERÅRIGA

TTR Casino accepterar endast spelare som är minst 18 år gamla och använder alla tillgängliga metoder för att stoppa alla försök av minderåriga att registrera sig och spela på vårt kasino. Vi förbehåller oss rätten att kräva identitetsbevis och om spelaren inte har uppnått laglig ålder för att spela kommer tillgång till webbplatsen att nekas.

Dock inser vi att på grund av en bred tillgång till Internet så har minderåriga fortfarande en chans att registrera sig och spela på ett onlinekasino. Därför uppmanar vi starkt föräldrar att samarbeta i att skydda sina barn från fri tillgång till spelsajter. Det finns speciell programvara som kan hjälpa. Besök följande webbplatser för mer information.

Spel Kampanjer SPELAUTOMAT-RACE €50 000 Betalsätt Villkor Chatt Språk

We use cookies to improve your experience. By using our website you are accepting our Cookie Policy Cookie Policy